何夜辰被男孩的态度激怒，借着酒劲，坐得离他更近了些，指着书上的一行问道：“你能给我翻译一下这段么？”
男孩白了他一眼，居然真的一字一句读了起来：“Sij\''étaistrahielui,encore,jemesolerais;maisêtreaumilieudegensélevésparmoiauxdignités,quidevaientveillersurmoiplusprécieusementquesureux-mêmes,carmafortunec\''estleur,avantmoiilsn\''étaientrien,aprèsmoiilsriepérirmisérablementparincapacité,pariie!Ah!oui,monsieur,vousavezbienraison,c\''estdefatalité.”
“假如我也像他那样遭到背叛，那我倒可以□□，既然是大家以我为尊，他们就应该爱护我胜过爱护他们自己才是。因为我的荣辱就是他们的，在我继位之前，他们是一无所有，在我逊位之后，他们也将一无所有，我将因为自己的无能而悲惨地死去！噢，是的，先生，你说的不错——这是劫数！”
何夜辰侧耳听着，渐渐觉得这字句中暗合了什么晦涩不明的事务，又像在暗示着什么冥冥中不可说的存在，不由地痴了。
男孩“啪”地一声合上书：“我妈妈说过，书里的话不能不当真，也不能太当真。”
何夜辰混沌一片的大脑豁然清醒，遥远的记忆被唤醒。
像是一双无形的手紧紧攥住了心脏，他按住男孩的肩膀：“小朋友，你妈妈是谁？”
暗中统筹的阮长风一声令下：“就是现在！”
男孩突然扭过头去，看向大门的方向。
高跟鞋敲击地板的清脆声响由远及近，直奔此处而来。
何夜辰的脖子僵住了，一时竟然不敢回头。
内容未完，下一页继续阅读