雷东多在信中提到的新俱乐部特内里费，乐佩去图书馆查了资料，书上只说这是一个远离西班牙本土的小岛，在大航海时代开启后被西班牙殖民，现如今岛上基本都是南欧移民的后裔，彻底变成了西班牙的一部分。
难怪雷东多会抱怨说去比赛不太方便，岛上只有特内里费一支西甲球队，所有的客场他们都必须坐飞机才行，路上耽误时间，还会影响状态，不过乐佩相信雷东多很快就能适应，反过来想他们的主场也占了很大优势不是吗？
除了一点地理情况，图书馆再找不到介绍特内里费的资料，好在这学期她选上了西班牙语课，老师在西班牙待过很多年，比书本更了解这个国家的情况。
不过他也没听说过特内里费的足球队，只知道那里很适合度假，还有十多年前发生在小岛机场的那起悲惨空难。
乐佩在信里请雷东多再多说说特内里费的故事，而且希望他可以用西班牙语写，“动词变位不太好记，好在我有基础。现在课程已经开始讲时态了，我每天都有背单词，说不定你写的内容我能看懂呢？”
这学期开始学专业课后，课程难度再上一个台阶，老师酣畅淋漓地讲完之后，班上总是没人能听懂。骤然增大的课业压力中，西班牙语成了乐佩消遣时间放松心情的首选，她打算在大学期间彻底学会这门语言，万一以后有机会，她还能到布宜诺斯艾利斯看望叔叔婶婶。
知道雷东多转会之后，她重新开始在报刊亭流连，西甲联赛的关注度比阿根廷高得多，虽然报道基本只围绕马德里和巴塞罗那的俱乐部，但每周的积分榜上，乐佩都能看到特内里费的名字。
这赛季某个地方台开始转播西甲比赛，同样只播最热门的比赛，特内里费这样的小球队只有在和大俱乐部比赛的时候，才能在电视上露脸。学校里关注西班牙的球迷不多，乐佩靠着足球队学长的人脉联系到了这个小群体。
观赛夜，乐佩去看了特内里费和皇马、巴萨的比赛，她在高糊的画质中凭借跑动的姿势勉强认出小人儿雷东多，一场比赛可能只有一两秒放大的镜头，脸依然是模糊的。
这不影响乐佩看比赛津津有味，特内里费的水平当然差得很远，但雷东多在中场给对手引起的麻烦连她一个外行都能看出来，在一片为主队加油的声音中，乐佩听到有人小声抱怨，说那个特内里费的中场有点难缠。
和皇马的比赛特内里费没能赢下来，第二天乐佩在报纸上再次看到了雷东多的名字，甚至角落里还有照片，他和对手球员抢球，强壮的身体占了上风。
没有颜色的照片看不到多少细节，但是要比电视画面强得多。乐佩鬼使神差地买下这份报纸，等回到宿舍才意识到自己有点无聊。
内容未完，下一页继续阅读