「多少钱？」
「啊，这个版本……」étienne绕过写字台，走到少年面前，微微弯下腰，用一种近乎祖父对孙辈说话的温柔语气道：「我年轻的朋友，这本1923年的版本是我珍藏了很久的宝物。说实话，它没有固定的价格——它的价值取决於它的人。」
老人的目光在少年的脸上停留了几秒，然後转过头，看向Léo，语气里多了一丝只有两人能察觉的、心照不宣的意味：「既然你们两位都是喜欢文学的客人……」他顿了顿，「我送给你。拿去吧。书应该属於配得上它的人。」
étienne的处理方式b他预期的更为高明——不是打折，不是由他来付钱，而是直接以「赠送」的形式消解了所有的金钱交易。毕竟一本书从书店老板手中送给一个有眼光的读者——这在目前的语境里是完全合理且T面的。
Léo在心里默默记下了这笔帐。老人在没有被明确告知任何背景的情况下，完成了全部的配合，而且配合得天衣无缝。这份配合值得在未来的某个时刻被回报。
但他此刻没有心思去想细项。他的全部注意力都被少年那句未完成的话所占据。
少年正站在一间旧书店里，抱着一本《现代生活的画家》，假装那句话从未说出口。他的嘴唇抿着，微微向下弯曲的弧度带着一种连他自己都没有意识到的倔强，在为自己的失言而感到些许懊恼。
Léo的喉咙里有一句话在滚动。那句话是：「我知道你给了谁。」但他还是没有说出口。
如果他说出口，就意味着他要向少年揭露自己的身份——揭露他就是那个巷子里的受伤男人，揭露那枚银币的真正含义，揭露这间书店、那间酒吧、蒙马特的这条街道，全部都是他领土的一部分。而一旦这些被揭露，少年看他的眼神就会改变。那双深蓝sE的杏眼里的纯粹和信任会被某种更为复杂的东西取代——是恐惧？是戒备？是对「帮派」这个词本能的退缩？
少年犹疑了一下，这本书应该价值不菲，至少从它的纸质，印刷，以及保存程度来看。他在生命中接收过的善意很多，但这种老板坚持不收费的社交场合他还是第一次遇到。
他张开双臂，用力地给了étienne一个拥抱时，听见了老人的喉咙里发出一声短促的、惊讶的气声。「谢谢。」
Léo看见étie僵y了半秒，随即那双枯槁的手在少年的背上轻轻拍了两下，老人的脸上露出了无措笑容。
推开书店沉重的木门，微凉的晚风带着雨後泥土与石板的气息扑面而来。蒙马特的街道在雨後显得格外静谧，路灯的橘hsE光芒在Sh润的地面上拉出长长的、波光粼粼的倒影。
内容未完，下一页继续阅读